9月中旬に生じた本院HPの不具合により、「メールでのお問い合わせ」に投稿されたにもかかわらず返事をお出しできなかった方々に対し、お詫び申し上げます。11月末ごろに複数の飼い主様より「メールでのお問い合わせ」に投稿した旨のお話があり、私どもまで届いていないことが発覚いたしました。 その後早急に復旧作業を行い、現在ではこれまで通り投稿していただいたメールを拝読することができるようになりました。この間3ヶ月に渡って不愉快な思い、ご不便をおかけしてしまいましたことを、改めまして深謝いたします。