急に寒くなってきました。熊の出没情報が出てきました。短い秋と長い冬へ、いよいよです。「七竈（ナナカマド）」が多く実をつける年は大雪に見舞われると言われますが、そんな七竈を目にします。覚悟してかかりましょう。

 

今年新年のご挨拶に、「より良い病院活動を展開するために、２つのリノベーションを計画している」旨を報告しました。①第二X線室の新設と②手術器材洗浄・滅菌室の拡充です。①は1階処置室隣接のリハビリスペースを改修して新設しました。地下の既存画像室を行き来する事なくX線撮影ができるので、大幅な労力削減と時間短縮が実現しました。X線装置は、超大型犬の撮影も想定してヒト用の「CLINEX PLUS」を導入しました。DR処理のため、撮影からモニターでの観察までがとてもスムースです。②は、地下の手術器材準備室を拡張（その分隣接する「手術準備・回復室」を縮小）して、大型の自動洗浄機と、高温高圧および低温滅菌ができるハイブリッド滅菌器を新規導入しました。「第二回中小企業省力化投資補助事業」が原動力です。日常繰り返される手作業の多い器材洗浄・滅菌5−10回分を一度に集約し自動化するものです。各装置間の器材の出し入れにはバスケットやコンテナを採用して滅菌作業のシームレス化に努めています。昨年12月着工以来、施設の改修、入院ケージ他の解体と移設、新規設備の搬入と検収、補助金事務局の現地調査、試運転期間を経て、ようやく９月末に完成しました。これらのリノベーションは、2014年本院開設以来最大のプロジェクトでした。診療遂行の妨げにならないよう、休診日を利用するなどして工事日程を綿密に調整していただきました。ご尽力をいただきました、マテックス様、北海道富士平工業様、富士フィルムVETシステムズ様、GETINGE Japan様に心から感謝申し上げます。いただいたチャンスは、本院の主要な活動である外科治療環境のみならず、スタッフの教育や就労環境の改善・向上・充実に役立て、一層パワーアップして行く所存です。今後とも、どうぞよろしくお願致します。